خسرو و شیرین

توضیحات

متن ویرایش‌شده یکی از آثار موجود در خمسه نظامی گنجوی با نام منظومه خسرو و شیرین است که از جمله آثار ادبی عاشقانه به شمار می‌آید و به تقلید از آن آثار بسیاری در ادبیات فارسی به وجود آمده است. در ویرایش اثر سعی بر این بوده است که تا حد امکان با قرار دادن علایم فنی ویرایش، به خواننده در جهت هرچه درست‌تر و راحت‌تر خواندن متن کمک شود. ضمن این‌که در پاورقی و همین‌طور در انتهای کتاب به شرح و معنی بعضی از لغات پرداخته شده، در پاورقی‌ها نیز کلمه‌هایی که مربوط به اختلاف نسخه‌ها می‌شود مورد اشاره قرار گرفته است. در رسم‌الخط کلی نیز شیوه‌ای انتخاب شده که با دیدگاه معاصرین نزدیک‌تر باشد.